Show a film - Демонстрировать фильм

Предложение
Перевод

I want to show a film as my presentation.
Я хочу показать фильм, как мою презентацию.

Slide show - is a film from the photos on DVD.
Слайд шоу - это фильм из фотографий на DVD.

Maybe you should show a Disney film and stick with burgers.
Может, тебе стоит включить Диснея и поедать бургеры.

So let me show you a film - a piece from that film - and how a camera also - so this is a scene, where in my mind, she was at the depths of mortality.
Позвольте мне показать вам фильм, отрывок из фильма, и как работает камера: это сцена, где, на мой взгляд, она столкнулась со смертностью.

You've never seen a TV show or a film?
Ќикогда не смотрел телевизор или фильмы?

Why do you have to read us our rights to show us a film of our family room?
Зачем нужно зачитывать нам наши права, чтобы показать видеозапись нашей гостиной?

Other activities such as press conferences, briefings and a film show have taken place at the centre.
В Центре проводятся такие мероприятия, как пресс-конференции, брифинги и демонстрация фильмов.

I'd like to show you a film by Filip Mosz of Wielice
Я хотел бы вам представить... фильм пана Моша из Велиц.

I'm now going to show you a short film, I'll step to the side.
Теперь я покажу вам, короткометражный фильм, я отойду в сторону.

I'm going to show you a little film about my son, Daniel Sebastian.
Я собираюсь показать Вам небольшой фильм о моем сыне, Даниеле Себастьяне.

He wanted to show you a new film script, so I gave him your number.
Он хотел тебе показать сценарий нового фильма, и я дала ему твой номер.

Now we'll show you a short film about Antonio Pisapia.
А теперь мы покажем вам небольшой фильм об Антонио Пизапиа.

A seminar on human rights and a film show were organized for the launching of the book entitled Fundamental Human Rights in Africa.
В целях презентации книги под названием "Основные права человека в Африке" был проведен семинар по правам человека и показан соответствующий фильм.

You know, on a sitcom your dressing room is your oasis, but this show shoots more like a film, so this is my trailer, my place to get away from it all.
Знаете, в комедии гримёрка - это оазис, но мы снимаем что-то типа фильма, и трейлер - моё убежище от всего.

On Human Rights Day itself, a continuous show of films on human rights was organized and, in the afternoon, a round table on human rights in daily life: evolution after the Vienna Conference was held.
В День прав человека состоялся показ фильмов, посвященных правам человека, а во второй половине дня - совещание "за круглым столом" по теме "Права человека в повседневной жизни: эволюция после Венской конференции".

Now if you'll allow me, I would love to share a one-minute film that has proven to show that a 60-sec film can be as powerful as a haiku in telling a big picture.
Если вы позволите, я бы хотела показать вам короткометражный фильм, который доказал, что 60 секунд кино могут не уступать хайку в создании полноценной картины.

A film that shows why life is absurd.
Фильм, который показывает, почему жизнь абсурдна.

The Locarno Festival, Switzerland's major and internationally acclaimed festival, shows films from everywhere in the world and from different cultural environments.
На наиболее крупном кинофестивале в Локарно, пользующемся международной известностью, также демонстрируются фильмы из различных стран мира и разнообразных культурных ареалов.